Traductorado Público en Portugués
- Tipo
- Título Profesional
- Duración
- 4 años
- Modalidad
- Presencial
- Sede
- Capital Federal
Carrera de la Escuela de Lenguas Modernas que forma traductores capaces de funcionar como puente cultural, en el plano jurídico, entre los países hispanohablantes y los de habla portuguesa. Se cursa en la Sede Centro, en turno noche.
Campo laboral
El egresado trabaja en organismos públicos y privados, traduce documentación del campo empresarial, industrial y económico y puede actuar ante la justicia como auxiliar cuando un juicio lo requiere, con la ética y la responsabilidad profesional propias de la traducción.
Orientación jurídica y económica
La formación combina lengua portuguesa, lingüística y técnicas de traducción del portugués y del español con orientación jurídica y económica. El traductor público traduce en ambas direcciones documentos de todo estilo para su presentación ante organismos públicos o privados y puede testimoniar su fidelidad para que sean reconocidos como instrumentos públicos.
Título docente
Con el Ciclo Pedagógico de la Facultad de Ciencias de la Educación y la Comunicación Social se obtiene además el título de Profesor en Traducción Pública en Portugués.
Requisitos de admisión
Conocimiento de portugués de nivel B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas o equivalente, con el aval de nivel de idioma del director o docente a cargo. Se realiza una entrevista de admisión, virtual o personal, y el curso de nivelación universitario, Módulo Lenguaje Científico y Académico.