Intérprete de Conferencias en Idioma Inglés

El Interpretariado en Idioma Inglés de la Facultad de Lenguas Modernas de UMSA forma intérpretes que prestan servicios a particulares, a empresas de producción, de organización de eventos o de servicios, y a los departamentos de interpretación de organismos nacionales e internacionales, en forma presencial o remota.

El graduado tiene una sólida formación teórico-práctica en la lengua inglesa, la lengua española y sus culturas, suma el conocimiento de una tercera lengua, la francesa, y desarrolla competencias lingüísticas, técnicas, interpersonales y de investigación. Comparte su tramo inicial con la formación en traducción y termina con una práctica profesional guiada.

Interpreta de manera consecutiva y simultánea, en lengua castellana, el discurso de un expositor en lengua extranjera y viceversa, y traduce a simple vista textos del inglés al español y viceversa, y del francés al español.

Congresos, conferencias, seminarios y simposios; entrevistas y ruedas de prensa; negociaciones, reuniones empresariales y asambleas generales; eventos oficiales, sociales y diplomáticos; exposiciones, ferias y festivales, y medios de comunicación.